Cópia de um discurso feito por Lloyd Glenn, membro do Sumo  Conselho, em uma Conferência de Estaca no Sul da Califórnia
Libertem os passarinhos​
​Sou  grato  pela  oportunidade  de  falar  hoje  a  respeito  do  assunto  que  me  foi designado:  a importância da freqüência  ao Templo. Irmãos  e irmãs, somos  abençoados com bênçãos espirituais durante toda nossa vida, algumas das quais são muito sagradas e confidenciais, outras, embora também sagradas devem ser compartilhadas.​
No  verão passado, eu e minha família tivemos uma  experiência que causou um impacto profundo e duradouro em todos nós ; uma experiência, que sentimos, que deve ser  compartilhada.  É  uma  mensagem  de  amor,  uma  mensagem  para  se  obter  uma perspectiva de vida, restaurar  o  equilíbrio  e renovar  prioridades. Com  humildade  , oro para que eu possa, ao relatar esta história, dar-lhes o Dom que meu filhinho Brian nossa deu em um dia quente de verão no ano passado.​
Em 22 de julho, encontrava-me a caminho de Washington,DC, para uma viagem a negócios. Tudo estava normal como de costume, até que pousamos em Denver, estado do Colorado, para trocar de avião. Enquanto reunia os meus pertences do compartimento de bagagem acima da poltrona, ouvi um anúncio no interfone para que o Sr. Lloyd Glenn​
procurasse o representante da United Airlines em terra imediatamente. Não me preocupei muito até chegar a porta de saída do avião e ouvir um homem perguntando quem era o Sr. Glenn. Foi então que senti que algo não estava certo e meu coração começou a bater mais rápido.​
Quando sai do  avião,  um  jovem de semblante solene  veio  em minha  direção  e disse: “Sr. Glenn, houve uma emergência em sua casa. Não sei exatamente o que ocorreu ou quem estava envolvido, mas indicarei o telefone para que possa ligar para o hospital”.​
Meu coração agora estava quase saindo pela boca, mas a necessidade de manter me calmo sobrepujou a ansiedade. Segui aquele estranho como se fosse um robô, até um telefone distante de onde liguei o número que me haviam dado para o hospital. Minha ligação foi transferida para o pronto-socorro para onde meu filhinho de três anos havia ido levado, e quando fiquei sabendo então que ele havia sido preso pela porta automática da garagem por vários minutos, e que quando a minha esposa descobriu o acidente, Brian já estava morto. A RCP (respiração cárdio-pulmonar) já havia sido feita pelo vizinho que era médico e os paramédicos continuaram o tratamento até que Brian fosse transportado para o hospital.Até a hora do meu telefonema, Brian já havia sido reavivado e acreditavam que sobreviveria,  porém  não sabiam  naquele  momento se  havia  ocorrido  dano  ao seu cérebro ou coração. Explicaram que a porta havia fechado completamente sobre seu peito em  cima  do  osso  externo,  exatamente  sobre  o  coração.  Ele  havia  sido  severamente esmagado.​
Após conversar com a junta médica, minha esposa me informou que nosso Bispo  e mestres-familiares  estiveram  lá  e  aguardaram  até  que  os médicos permitissem que dessem uma bênção de saúde em Briam. Ela parecia preocupada ao telefone, mas não estava histérica e sua calma me confortou.​
O  vôo  de retorno  para  casa parecia  não  terminar  nunca, mas finalmente cheguei ao hospital seis horas após a porta Ter se fechado sobre Brian. Quando entrei na UTI,  nada  havia  me  preparada  para  a  visão  de meu filhinho  de  três  anos,  deitado  tão imóvel, em uma cama tão grande com tubos e monitores por todos os lados. Ela estava​
entubado no balão de oxigênio. Olhei para a minha esposa a seu lado, que me deu um sorriso de conforto. Tudo parecia um sonho terrível.​
Fui  informado  a respeito de todos  os detalhes  e me  deram  uma  expectativa  de prognóstico. Brian iria viver e os testes preliminares indicavam que seu coração estaria bem- dois milagres por si só- ele iria viver e seu coração estaria bem. Mas, somente o tempo poderia dizer se o seu cérebro havia sido prejudicado.​
Durante  todas  estas  horas  que  pareciam ser  intermináveis, minha  esposa  esteve calma, e me contou que o Bispo havia uma bênção tão poderosa e tão confortante que ela sentiu que Brian estaria bem. Segurei-me às suas palavras e fé como se fossem um salva-vidas.​
Toda  aquela  noite  e  o  dia seguinte Brian  esteve  inconsciente.  Parecia  que  uma eternidade se havia passado desde a minha viagem do dia anterior. Finalmente, às duas horas, Brian recobrou a consciência e sentou-se dizendo as palavras mais lindas que já havia ouvido. Ele disse : “Papai me dá um abraço”, e esticou seus bracinhos para que eu o abraçasse.​
No dia seguinte, ele foi diagnosticado sem problemas neurológicos ou deficiências físicas e  a  história  de sua sobrevivência miraculosa  espalhou-se por todo o hospital. É impossível  imaginar  nossa  alegria  e  gratidão.  Quando  levávamos  Brian  para  casa, sentimos a profunda reverência pela vida e amor por Nosso Pai Celestial, que é comum aos que sentem a morte tão de perto. Nos dias que se seguiram houve um espírito muito especial em nosso lar. Nossos dois filhos mais velhos ficaram muito mais perto de seu irmãozinho, minha esposa e eu nos tornamos ainda mais unidos e todos nós estávamos mais unidos como família. A vida seguiu com um ritmo menos estressante. A perspectiva​
de  nossas  metas  tornou-se  mais  clara  e  o  equilíbrio  mais  fácil  de se  obter  e  manter.​
Sentimo-nos profundamente abençoados.  Nossa gratidão era verdadeiramente profunda.​
Quase um mês se havia passado desde o dia do acidente. Brian se acordou de sua soneca  depois do  almoço  e  disse:  “Mamãe senta  aqui,  eu quero  te  contar  uma  coisa”.​
Nesta idade, Brian geralmente falava em frases curtas, então tal frase surpreendeu minha esposa; ela sentou-se ao lado de Brian, que começou a contar a história mais fantástica e sagrada que ouvimos.​
“Você se lembra quando eu fiquei preso na porta da garagem? Bem, ela era tão pesada e doía muito mesmo.  Eu chamava mas V. não ouvia. Comecei a gritar, mas doía tanto, tanto... Aí os passarinhos chegaram”.“Os passarinhos?”- minha esposa perguntou, confusa.​
“Sim!”- ele respondeu.  “Os passarinhos fizeram  um barulho de vento e  voaram para dentro da garagem. Eles tomaram, conta de mim”.​
“Eles tomaram conta de você?”- ela perguntou.​
“Sim”- ele disse, “Um dos passarinhos foi chamar você. Ele foi contar para você que eu estava preso embaixo da porta”.​
Um sentimento doce e reverente tomou conta do quarto. O espírito era tão forte e ainda  mais  leve  que  o  ar.  Minha  esposa  percebeu  que  Brian  referia-se  aos seres  que vieram ajudá-lo de além do véu. Chamava-os de passarinhos porque eles estavam no ar como os passarinhos que podem voar.​
“Como eram os passarinhos?”- ela perguntou.​
Brian respondeu: “Eram tão lindos. Estavam vestidos de branco, todos de branco, alguns estavam vestidos de branco e verde, mas alguns só estavam de branco”.​
Minha  esposa  pensou  que  tudo  isto  era  muito  curioso,  porque Brian  não  tinha​
idéia do que a cor verde representava.​
“Eles disseram alguma coisa?”​
“Sim!”- respondeu ele: “Contaram que o bebê iria ficar bem”.​
Ö bebê?”- minha esposa perguntou: “Sim, o bebê que estava deitado no chão da garagem.”​
Ele continuou; “Ai, você veio para fora e abriu a porta da garagem e correu para o bebê. Você falou para o bebê ficar, para ele não ir embora”.​
Minha esposa quase desmaiou ao ouvir isto, pois ela de fato havia ajoelhado ao lado do corpo de Brian e ao ver o seu peito esmagado e suas feições irreconhecíveis ela soube  imediatamente  que  ele  já  estava morto  e  então  olhando  ao seu redor sussurrou:​
“Brian, não nos deixe; por favor, fique conosco se puder!”​
Ao ouvir Brian lhe relatar as suas próprias palavras, minha esposa percebeu que o espírito de Brian já havia deixado seu corpo e que olhava de cima para seu corpo sem vida.​
“E aí o que aconteceu? – perguntou ela.​
“Nós fomos viajar”, ele disse: “Para bem, bem longe.” Brian ficava cada vez mais agitado  a medida  que  queria  contar  as  coisas  para  as  quais  não  tinha  palavras. Minha esposa procurou acalmá-lo, confortá-lo e ajudá-lo a entender que estava tudo bem. Brian esforçava-se  para  contar  algo  que  era  obviamente  muito  importante  para  ele,  mas encontrar as palavras era uma tarefa tão difícil. Finalmente, seus olhos brilharam ao ver uma foto do Templo de Oakland  que estava pendurada na parede do quarto. E correu em sua direção.​
“Eu fui lá!”- ele gritou: “Lá mamãe”, e apontou para o Templo. “Lá, e em outros como este. Existem muitos deles. Estão em todos os lugares e fui a alguns deles com os passarinhos. Eles voam tão rápido no ar.​
“Quando a minha esposa disse: “Aquele é um dos Templos!​
“” Sim, sim !”- gritou ele: “Fui aos Templos”.​
“São  tão  lindos  ,  mamãe!”- acrescentou,  “Existem  muitos  passarinhos  dos Templos.  Um  montão  deles  mamãe. Muitos  estão  em  gaiolas  e  querem sair,  mas  não podem sair sozinhos. Precisam de nós para ajudá-los a sair. Mamãe preciso ir ao templo  e ajudá-los a sair. Mamãe você precisa ir ao templo agora e soltá-los. E o papai também,​
e todo o mundo. Temos que soltá-los da gaiola.”​
Minha esposa ficou estarrecida. Um doce espírito envolveu sua mente ainda mais profundamente, porém  com urgência sentida  antes.  Pensou sobre  o mundo  espiritual  e todos  aqueles  que  ainda  estão  na  prisão  espiritual  e  dependem  de nós  para receber  as ordenanças salvadoras do templo. Ela pensou na descrição de Brian; alguns passarinhos estão vestidos de branco e verde e compreendeu a importância desta experiência, que a deixou com o desejo de fazer mais.​
Brian continuou contando a sua experiência; os passarinhos lhe haviam dito que precisava retornar a Terra e contar a todos sobre os Templos e os passarinhos nas gaiolas.​
Ele  contou  que  havia sido  levado  para  casa  por  eles  e  que  um  pequeno  caminhão  de bombeiros e uma ambulância estiveram lá. Um homem levou o bebê numa cama branca e que Brian havia tentado dizer ao homem que o bebê estaria bem, mas o homem não podia ouvi-lo. Disse ainda, que os passarinhos lhe falaram para ir junto na ambulância e que estariam junto dele. Contou que lá onde estava era tão bonito e tranqüilo que não queria mais voltar para a Terra. Então, a luz forte e brilhante chegou, o abraçou e disse-lhe; “Te amo, mas você deve voltar. Você precisa jogar baseball, contar a todos sobre os templos e  caçar jacarés”. Então, a pessoa dentro da luz forte o beijou e despediu-se. Brian entrou na ambulância  junto  com  dois  outros  passarinhos.  As  portas  da  ambulância se  fecharam depois  que  todos  haviam  entrado,  e  disse:  “Vi  meus  lindos,  lindos  passarinhos  dando adeus e o som de vento surgiu novamente e eles subiram para as nuvens”.​
A  história  continuou  por  mais  uma  hora.  Eles  nos  ensinou  que  os  passarinhos estão sempre conosco, mas não os vemos porque olhamos com os olhos e não os ouvimos porque escutamos com os ouvidos. Mas, estão lá; podemos vê-los somente aqui ( e então ele colocou suas mãozinhas sobre o coração). Os passarinhos sussurram coisas para nos​
ajudar porque nos amam muito. Brian disse ainda: “Mamãe, tenho um plano, você tem um plano , o papai tem um plano. Cada um tem o seu plano. Cada um deve viver o seu plano  e  manter suas  promessas.  E  os  passarinhos  nos  ajudam  a  cumprir  nosso  plano, porque eles nos amam muito”.​
Nas semanas que se seguiram, Brian nos chamava com freqüência e nos contava toda  a  história  ou  parte  dele  de  novo  e  de  novo.  A  história  era sempre  a  mesma.  Os detalhes nunca  mudavam  ou  mudavam  a  sua  seqüência.  Em  algumas  das  vezes  ele acrescentava informação extra para explicar melhor algum detalhe. Nunca cessamos de​
nos  espantar  com  a  forma  como  nos  contava  os  detalhes  e  como  falava  de  maneira madura  e  incomum  para  a sua  idade,  quando  nos  relatava  a  história  dos  passarinhos.​
Aonde  quer que fôssemos, Brian  dizia  a  desconhecidos, que  precisavam  ir  ao Templo para  tirar  os  passarinhos  da  gaiola.  Surpreendentemente,  ninguém  estranhava  a  sua solicitação,  e  na  verdade,  percebíamos  que  corações se  abrandavam  e  os olhares  eram doces.​
Não  é  necessário  dizer  que  não  temos sido  os mesmos desde  essa  experiência. Oramos para jamais voltamos a ser o que éramos. Minha esposa e eu temos ido ao templo repetidas vezes desde então; e sempre que chegamos em casa encontramos Brian à nossa espera para saber quantos passarinhos soltamos daquela vez. Ele vibra quando fazemos selamentos  porque  isto  quer dizer  que foram  40 deles  e  ele  diz:  “Oh papai, que  legal, foram 40 passarinhos”. Quando fazemos endowments a festa não é muito grande porque foram  apenas 2. Brian não consegue entender  porque ele não pode ir  ao templo  ainda, muitas vezes é angustiante para ele. Durante meses, sempre, levava consigo um pacote com as fotos dos templos aonde quer que fosse.​
Irmãos  e  irmãs,  de  todas  as  mensagens  que Brian  poderia  Ter  trazido,  ele  nos trouxe esta- que devemos ir ao templo e libertar os passarinhos. Testifico que estas coisas que compartilhei com todos hoje são verdadeiras. Têm valor sagrados. Têm conseqüência eterna  para  todos  nós  e  para  os  espíritos  que  aguardam  o  trabalho  que  somente  nós podemos fazer por eles.​
Oro para qu​e todos nós possamos ir  aos templos  e libertar  os passarinhos ,pois esse  é  o  trabalho  do  Senhor  e  Sua  glória,  “trazer  a  imortalidade e  a  vida  eterna  ao homem”. Deixo esta mensagem em nome de Jesus Cristo, amém.



■ A história  retirada do diário do irmão S. Brent Farley, de Logan, Utah:​

“Hoje à noite, depois de uma sessão inspiradora no Templo de Salt Lake, minha esposa Janene e eu fomos convidados por um oficiante do templo a ajudar no selamento de uma família em que todos já haviam falecido. Aceitamos o convite e entramos na sala de selamento. Antes de iniciarmos, o oficiante expressou seu pensamento de que aquelas salas sagradas eram com freqüência abençoadas com a presença invisível dos espíritos para os quais os selamentos estavam sendo realizados, depois do quê ele continuou. Ajoelhei-me no altar, representando o pai, e uma senhora de idade, representando a mãe, ajoelhou-se também. Outro senhor representou os quatro filhos [um de cada vez], e minha esposa, as quatro filhas. Após o selamento em favor do pai e da mãe, o trabalho iniciou-se para os filhos. Durante o selamento do primeiro filho, tive o cálido sentimento da presença do Espírito Santo, assim como a distinta impressão de que o filho estava presente na sala, como se ele tivesse acabado de aproximar-se do altar. O sentimento foi tão forte que repeti seu nome na mente, como se reconhecesse um amigo que tivesse acabado de chegar. Quando isso aconteceu, senti que ele havia percebido meu cumprimento e tive a impressão de que ele tinha dito ‘obrigado’. Tive a mesma impressão durante o selamento dos outros filhos e repeti na mente o nome das pessoas enquanto as
bênçãos estavam sendo declaradas. Para cada um dos filhos selados, tive a mesma cálida confirmação de sua presença e o reconhecimento do serviço prestado em seu benefício” (8 de novembro de 1974).

Experiência com microfilme

​

“A página estava apagada, amarelada e amassada, e havia buracos irregulares que interrompiam a escrita delgada. Esse era o registro de um batizado que acontecera na Espanha no dia 19 de fevereiro, há 511 anos.

A data tinha sido relativamente fácil de decifrar. Um esforço concentrado, temperado com anos de experiência e uma oração fervorosa, haviam finalmente levado o pesquisador a encontrar o nome do pai e, depois, o da mãe. Mas o nome do filho simplesmente não se encontrava lá. O passar dos anos, mofo, camundongos e insetos vorazes haviam roído a página, deixando-a ilegível.
A extratora havia encontrado a anotação no microfilme um dia antes e, depois de um diligente esforço, havia voltado para casa, decidida a retornar ao documento após um dia de oração e jejum. Mas, no dia seguinte, ainda era impossível ler o registro. A extratora continuou o trabalho, mas foi compelida a retornar ao registro várias vezes durante toda a tarde. Finalmente, ela decidiu tentar mais uma vez, antes de tirar o registro não solucionado da mente.
Quando girou o botão do microfilme, o nome quase saltou da página. Ela fitou o nome sem acreditar nas letras que se formaram com precisão.
‘Elena Gallegos, o nome é Elena Gallegos!’, falou em voz alta com euforia. Alguns dos outros extratores, cientes do esforço dela, rapidamente se juntaram a seu redor, maravilhados ao verem o nome que surgira com clareza na tela da leitora.
Ao copiar o nome rapidamente, um cálido sentimento de proximidade envolveu-a. ‘Senti como se tivesse sido abraçada’, explicou mais tarde. Quando retornou ao registro mais tarde para verificar a exatidão do trabalho, as palavras estavam ilegíveis novamente” (Derin Head Rodriguez, “More than Names”, Ensign, janeiro de 1987, p. 12).

 

​